جرمشناسی، شاخهای از علوم جنایی است که با روش علمی و عینی به تحلیل علل و عوامل زیستی، روانی و اجتماعیِ پیدایش جرم و راهکارهای کنترل رفتار مجرمانه در فرد و جامعه، با هدفِ پیشگیری از وقوع جرم و اصلاح و درمان بزهکاران، میپردازد. از این رو، جرمشناسی به عنوان علم علل جرم تعریف شده و برگفته از رویکردها و قرائتهای مختلف از پدیدهی جنایی در جامعه است. در طی چند دهه اخیر، علاقه روز افزونی نسبت به بهرهگیری از نتایج تحقیقات جرمشناسی در توسعه سیاستگذاری و برنامهریزی در بخشهای مختلف نظام عدالت کیفری به وجود آمده است؛ چرا که جرم نیز مانند دیگر پدیدهها دارای علت است و اگر علت یا علل آن مشخص گردد، تا حد زیادی میتوان از وقوع آن پیشگیری کرد.
در کتاب جرمشناسی، اثر ژرژپیکا (قاضی دیوانعالی کشور فرانسه و استاد دانشگاه پاریس - نانتِر)، که دکتر نجفی ابرندآبادی آن را ترجمه نموده است، با رویکردی علمی، مسائل و تحولات نظری جرمشناسی مورد بررسی قرار گرفته است. چنانچه مؤلف، با نگاهی نو به جرم، به بررسی و تأثیرات علم جرمشناسی، ویژگیها و شخصیت بزهکاران، مسئله ترس از جرم و عوامل آن، چگونگی عدالت کیفری و آیندهی جرمشناسی پرداخته است.
از ویژگیهای این کتاب میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- ترجمه اثر به طور دقیق و فنی است؛
- ماهیت، خصائص و آثار جرمشناسی به عنوان یک رشته علمی مستقل مورد بررسی قرار گرفته است؛
- به جرایم رایانهای و مجازی، به عنوان حوزه جدید جرمشناسی، به طور مختصر اشاره شده است؛
- به فراخور مطالب به تحقیقات و پژوهشهای به عمل آمده و نظریات محققان اشاره و استناد شده است.