فصل اول: کلیات

1 ـ نمودار کلی دسته بندی صرف و حو در زبان عربی
2 ـ تعریف کلمه و اقسام آن
3 ـ انواع حرکات
4 ـ انواع اعراب
5 ـ انواع جمله
6 ـ تجزیه و ترکیب اسم، فعل، جمله

فصل دوم: فعل

2 ـ تصریف فعل ماضی
3 ـ تصریف فعل مضارع
4 ـ تصریف فعل امر
5 ـ ثلاثی و رباعی
6 ـ مجرد و مزید
1 ـ 6 ـ اوزان ثلاثی مجرد
2 ـ 6 ـ اوزان ثلاثی مزید
3 ـ 6 ـ معانی ابواب ثلاثی مزید
7 ـ لازم و متعدی
8 ـ معلوم و مجهول
9 ـ معرب و مبنی
10 ـ صحیح و معتل
1 ـ 10 ـ اعلال
1 ـ 1 ـ 10 ـ مثال
فعل معتل (مثال)
2 ـ 1 ـ‌ 10 ـ اجوف
فعل معتل (اجوف)
3 ـ 1 ـ 10 ـ ناقص
فعل معتل (ناقص)
فعل ناقص در ابواب ثلاثی مزید
4 ـ 1 ـ 10 ـ لفیف
فعل معتل (لفیف)
11 ـ مؤکد و غیرمؤکّد

‌ فصل سوم: اسم

1 ـ تعریف اسم و نشانه‌های آن
2 ـ معرفه و نکره
3 ـ اسم اشاره
4 ـ اسم موصول
5 ـ ضمایر
1 ـ 5 ـ ضمایر متصل مرفوع
2 ـ 5 ـ ضمیر متصل منصوب و مجرور
3 ـ 5 ـ ضمایر منفصل مرفوع
4 ـ 5 ـ ضمایر منفصل منصوب
6 ـ اضافه
7 ـ معرب و مبنی
8 ـ جامد و مشتق
1 ـ اسم فاعل
2 ـ اسم مفعول
3 ـ اسم تفضیل
4 ـ اسم آلت (ابزار)
5 ـ‌ اسم مبالغه
6 ـ صفت مشبهه
7 و 8 ـ‌ اسم زمان و مکان
9 ـ تأنیث و تذکیر
10 ـ مفرد و مثنی و جمع
10 ـ اسم مصغر و منسوب
11 ـ عدد
1 ـ 11 ـ عدد اصلی
2 ـ 11 ـ عدد ترتیبی

فصل چهارم: حرف

1 ـ حرف عامل
2 ـ حروف غیرعامل

فصل پنجم: جمله (فعلیه و اسمیه)

1 ـ جمله اسمیه
1 ـ انواع خبر
2 ـ نواسخ (افعال ناقصه، حروف مشبهه بالفعل، لای نفی جنس، ما و اخوات آن)
2 ـ جمله فعلیه
1 ـ 2 ـ ارکان جمله فعلیه
2 ـ 2 ـ متممها
1 ـ 2 ـ 2 ـ مفعول به
2 ـ 2 ـ 2 ـ مفعول مطلق
3 ـ 2 ـ 2 ـ مفعول معه
4 ـ 2 ـ 2 ـ مفعول له (لاجله)
5 ـ 2 ـ 2 ـ مفعول فیه
6 ـ 2 ـ 2 ـ حال
7 ـ 2 ـ 2 ـ تمییز
8 ـ 2 ـ 2 ـ استثناء
9 ـ 2 ـ 2 ـ منادی
10 ـ 2 ـ 2 ـ اشتغال
3 ـ 2 ـ توابع
1 ـ 3 ـ 2 ـ نعت
2 ـ 3 ـ 2 ـ تأکید
3 ـ 3 ـ 2 ـ بدل
4 ـ 3 ـ 2 ـ عطف

فصل ششم: فنون ترجمه

1 ـ فن اول
2 ـ فن دوم
3 ـ فن سوم
4 ـ فن چهارم
5 ـ فن پنجم
6 ـ فن ششم

فصل هفتم: تجزیه و ترکیب کاربردی

1 ـ 7 ـ سوره فاتحه
2 ـ 7 ـ سوره توحید
منابع (به ترتیب اولویت استناد)