فهرست مطالب

پیشگفتار

بخش اول: کلیات

مبحث اول: قانون مدنی ایران و اهمیت مطالعات تطبیقی

1- مقدمه
2- نویسندگان قانون مدنی و نقش سید محمد فاطمی
3- کمیسیون‌های قانون مدنی
4- تاریخ تدوین و تصویب قانون مدنی
5- منابع قانون مدنی
6- اهمیت مطالعه طرح اصلی کاتالا
7- میزان تأثیر حقوق اروپا در طرح اصلی حقوق تعهدات فرانسه
8- ضرورت استفاده از اسناد بین المللی در اصلاحات قانونی

مبحث دوم: طرح‌های اصلی حقوق تعهدات فرانسه

1- طرح اصلاحی حقوق تعهدات و مرور زمان (پی‌یر کاتالا)
2- طرح اصلاحی حقوق قراردادها (فرانسوا تره)
3- طرح اصلاحی مسئولیت مدنی (فرانسوا تره)
4- پروژه اصلاح حقوق قراردادها (وزارت دادگستری)
5- پروژه اصلاح رژیم تعهدات و شبه قراردادها (وزارت دادگستری)

مبحث سوم: مروری بر اسناد بین المللی راجع به قراردادها و مسئولیت مدنی

1- کنوانسیون سازمان ملل راجع به بیع بین المللی کالا (CISG)
2- اصول قراردادهای تجاری بین المللی (UPICC)
3- اصول حقوق قراردادهای اروپا (PECL)
4- طرح چارچوب مشترک مرجع (DCFR)
5- قانون متحد الشکل اوهادا راجع به قراردادها (OHADA)
6- اصول حقوق مسئولیت مدنی اروپا (PETL)

بخش دوم: طرح اصلاحی کاتالا و مطالعه تطبیقی آن

معرفی کلی طرح اصلاحی

دیباچه ژرار کورنو

فصل مقدماتی: منابع تعهدات

مبحث اول: قواعد کلی قراردادها و تعهدات قراردادی

(مواد 1102 الی 2-1326)

فصل اول: مقررات کلی

گفتار اول: تعاریف

گفتار دوم: تشکیل قرارداد

1- مذاکرات
2- ایجاب و قبول
3- وعده یکجانبه قرارداد و پیمان حق تقدم
4- زمان و مکان تشکیل

فصل دوم: شرایط اساسی اعتبار قراردادها

گفتار اول: رضا

1- وجود رضا
2- کیفیت رضا

گفتار دوم: اهلیت طرفین قرارداد و اختیار اقدام به نام دیگری

1- اهلیت تمتع
2-اهلیت تصرف
3-اختیار اقدام به نام دیگری

گفتار سوم: موضوع قرارداد

گفتار چهارم: علت

گفتار پنجم: شکل

1-مقررات کلی
2-شکل قراردادهای الکترونیکی

گفتار ششم: ضمانت اجراها

1-بطلان
2-انتفاء
3-عدم قابلیت استناد
4-قاعده مند سازی

فصل سوم: آثار قرارداد

گفتار اول: مقررات کلی

گفتار دوم: تفسیر و توصیف

1-تفسیر
2-توصیف

گفتار سوم: انواع مختلف تعهد

گفتار چهارم: اجرای تعهد

1-تعهد انتفال
2-تعهد به فعل و ترک فعل
3-تعهد انتقال برای استفاده

گفتار پنجم: عدم اجرای تعهدات و فسخ قراردادها

گفتار ششم: استرداد پس از زوال قرارداد

1-اصول
2-شرایط استرداد
3-مقررات تکمیلی

گفتار هفتم: آثار قراردادها نسبت به اشخاص ثالث

1-مقررات کلی
2-جانشینی طرف قرارداد و انتقال قرارداد
3-اقدامات قابل دسترس برای طلبکاران
4-تعهد به فعل ثالث و شرط به نفع شخص ثالث
5-آثار قراردادهای مرتبط

فصل چهارم: انواع تعهدات

گفتار اول: تعهدات معلق

1-شرایط کلی
2-شروط تعلیقی
3-شرط فاسخ (کاشف)
4-شرط فاسخ (ناقل)

گفتار دوم: تعهدات مؤجل

1-اجل به طور کلی
2-اجل تعلیقی
3-اجل فاسخ

گفتار سوم: تعهدات تخییری و اختیاری

1-تعهدات تخییری
2-تعهدات اختیاری

گفتار چهارم: تعهدات تضامنی

1-تضامن میان طلبکاران
2-تضامن میان بدهکاران

گفتار پنجم: تعهدات غیرقابل تجزیه

فصل پنجم: سقوط تعهدات

گفتار اول: ایفاء

1-مقررات کلی
2-متعلق تأدیه
3-اثبات ایفاء
4-تودیع نزد امین عمومی به همراه پیشنهاد ایفاء و اخطار اجرای تعهد

گفتار دوم: ابرای دین

گفتار سوم: تهاتر

1-تهاتر به طور کلی
2-تهاتر دیون وابسته

گفتار چهارم: مالکیت ما فی الذمه

فصل ششم: معاملات مربوط به طلب

گفتار اول: انتقال طلب

گفتار دوم: جانشینی شخصی

گفتار سوم: تبدیل تعهد

گفتار چهارم: نیابت در اجرا

فصل هفتم: اثبات تعهدات

گفتار اول: مقررات کلی

گفتار دوم: شکل اثبات اعمال حقوقی از طریق سند

1-سند رسمی
2-سند عادی
3-کپی اسناد و اسناد تصدیق

گفتار سوم: شرایط اثبات اعمال حقوقی از طریق سند و شهادت

گفتار چهارم: قواعد ویژه امارات، اقرار و سوگند

1-امارات
2-اقرار
3-سوگند

مبحث دوم: شبه قراردادها

فصل اول: اداره امور غیر

فصل دوم: ایفای ناروا

فصل سوم: دارا شدن بلا سبب

مبحث سوم: مسئولیت مدنی

فصل اول- مقررات مقدماتی

فصل دوم: شرایط مسئولیت

گفتار اول: مقررات مشترک مسئولیت قراردادی و غیرقراردادی

1-ضرر قابل جبران
2-رابطه سببیت
3-اسباب معافیت

گفتار دوم: مقررات ویژه مسئولیت غیرقراردادی

1-فعل شخص
2-فعل اشیاء
3-فعل غیر
4-مزاحمت ناشی از همسایگی
5-فعالیت‌های خطرناک

گفتار سوم: مقررات ویژه مسئولیت قراردادی

فصل سوم: آثار مسئولیت

گفتار اول: اصول

1- جبران به عین
2- غرامت
3- اثر تعدد مسئولین

گفتار دوم: قواعد ویژه جبران انواع خاص خسارات

1-قواعد ویزه جبران ضررهای ناشی از صدمه به تمامیت جسمی
2-قواعد ویژه جبران ضررهای ناشی از خسارت به اموال
3-قواعد ویژه جبران ضررهای ناشی از تأخیر در پرداخت مبالغ پول

گفتار سوم: قراردادهای راجع به جبران

1-قراردادهای مستثنی یا محدود کننده جبران
2-توافق‌های جبران خسارت مقطوع و شروط کیفری

گفتار چهارم: مرور زمان دعوی مسئولیت

فصل چهارم: نظام‌های اصلی ویژه مسئولیت یا جبران

گفتار اول: جبران زیان دیدگان حوادث رانندگی

گفتار دوم: مسئولیت ناشی از محصولات معیوب

فهرست منابع

واژه نامه حقوق تعهدات فرانسه- فارسی

ضمیمه

فهرست الفبایی مطالب

فهرست قوانین و مقررات مورد استناد

الف) قوانین و مقررات داخلی
ب)اسناد بین المللی
ج) قوانین خارجی